I would add a chambered resonator between the headder and the muffler. This will kep the hadder buzz to a minimum. then plit the pipe into two tips. Don't go too big on the piping either. I would go with 2" for a dual pipe setup. Make sure all your stuf is tucked up nicely under the car because nobody wants to see your stuff hanging back there bouncing around.
If it is a look you are going for then this should work. If it is performance you need then just go with a single. The second pipe will add weight and likely take some of your backpressure. This could result in a loss of power.
If it is a look you are going for then this should work. If it is performance you need then just go with a single. The second pipe will add weight and likely take some of your backpressure. This could result in a loss of power.